интерфейс модуля